1
00:00:23,040 --> 00:00:24,040
joo,

2
00:00:25,980 --> 00:00:26,980
se on sinulle.

3
00:00:31,760 --> 00:00:32,760
Pysy siinä.

4
00:00:38,280 --> 00:00:39,760
Hän kasvatti minut 70.

5
00:00:42,780 --> 00:00:43,780
Soitan sinulle.

6
00:00:44,580 --> 00:00:45,640
Kolmet ja neloset.

7
00:00:47,300 --> 00:00:48,980
Voiko kukaan voittaa kuningattaren korkealle?

8
00:00:50,140 --> 00:00:51,180
Ässä korkea.

9
00:00:52,750 --> 00:00:54,210
Mitch Scott on sinun kahdeksanparisi.

10
00:00:54,570 --> 00:00:55,569
Mitchin ruukku.

11
00:00:55,570 --> 00:00:56,570
No niin.

12
00:00:56,790 --> 00:01:00,590
Se oli lainani sinulle. kiitos,
Brad. Arvosta sitä. olen hämmentynyt

13
00:01:00,590 --> 00:01:02,530
taktiikka, ettet anna minun voittaa.

14
00:01:04,470 --> 00:01:06,970
Kunnossa. No, tervetuloa päivään
elämä.

15
00:01:07,430 --> 00:01:09,370
Tällä hetkellä yritän saada rahojani takaisin
näiltä kavereilta.

16
00:01:12,530 --> 00:01:14,510
Tällä kultakuumeella.

17
00:01:14,970 --> 00:01:18,030
Mielestäni tarvitsemme lisää GoProja
tuulilasi.

18
00:01:18,450 --> 00:01:21,570
Ajellaan haulikkolla Parker Schnabelin kanssa.

19
00:01:21,980 --> 00:01:23,700
Tämä on hän, merkitsemätön hauta.

20
00:01:24,200 --> 00:01:29,100
Kuten hän paljastaa, mitä ajaa a
monen miljoonan dollarin kaivos.

21
00:01:29,400 --> 00:01:31,920
Se sai minusta huonon johtajan.

22
00:01:32,160 --> 00:01:33,880
Se työnsi monia todella hyviä ihmisiä
pois.

23
00:01:34,520 --> 00:01:37,840
No, lähdimme aikavälille ja teimme
valinta.

24
00:01:38,300 --> 00:01:41,580
Yrityksen poseeraaminen pelottaa minua a
paljon. Aion vain tehdä päätöksen.

25
00:01:41,840 --> 00:01:45,060
Se voi määrittää hänen kohtalonsa
kausi.

26
00:01:45,440 --> 00:01:46,520
Ne ovat vanhoja ystäviäsi.

27
00:01:47,160 --> 00:01:48,400
Onko se Hoffman?

28
00:02:02,410 --> 00:02:03,410
Sinun vetosi.

29
00:02:03,450 --> 00:02:04,450
Älä pelkää.

30
00:02:05,670 --> 00:02:06,670
20.

31
00:02:09,669 --> 00:02:10,810
Näytä heille, Brennan.

32
00:02:12,330 --> 00:02:13,890
Pari kaksikkoa.

33
00:02:14,550 --> 00:02:15,650
Ässäpari.

34
00:02:16,830 --> 00:02:17,990
Ensinnäkin olen voittanut.

35
00:02:19,390 --> 00:02:21,850
Tarvitsemme lisää polttoainetta enemmän. minä
luulin, että annoit minun voittaa.

36
00:02:23,470 --> 00:02:29,930
Keskiyön auringon maassa, Parker
ja hänen luutnanttinsa on lukittu myöhään

37
00:02:29,930 --> 00:02:30,930
yötaistelu.

38
00:02:32,640 --> 00:02:36,380
Ja kesä ei vain halua ilmestyä
tänä vuonna. Ei, on ollut kylmä, eikö olekin

39
00:02:36,380 --> 00:02:37,239
se?

40
00:02:37,240 --> 00:02:39,220
Ostat talon jonain päivänä,
vai mitä sinä ajattelet?

41
00:02:39,660 --> 00:02:44,380
Äh, en tiedä. Minulla ei todellakaan ole koskaan
asia on vaivannut esim.

42
00:02:44,380 --> 00:02:47,660
alas. Lyön vetoa, että Nancy rakastaisi a
pari lastenlasta.

43
00:02:48,060 --> 00:02:50,100
En tiedä. Olen aika hyvä pelottamaan
naiset pois.

44
00:02:50,340 --> 00:02:53,840
En tiennyt, millaista olisi mennä
takaisin treffipooliin, rehellisesti, niin.

45
00:02:54,220 --> 00:02:55,580
Paljon ylikuormitusta.

46
00:03:03,330 --> 00:03:06,870
siunaa isoisäni sydäntä kuin kirjaimellisesti
yksi viimeisistä keskusteluistamme

47
00:03:06,870 --> 00:03:13,130
oli sairaalassa ja hän oli kuin
tunnen niin pahaa puolestasi, koska olet

48
00:03:13,130 --> 00:03:18,170
täytyy aina ihmetellä, miksi tyttö
olet kanssasi, hän ehdottomasti

49
00:03:18,170 --> 00:03:22,270
toivon, että olisit tavannut
joku ennen kuin sinulla oli rahaa

50
00:03:22,270 --> 00:03:26,210
tarkoittaa, että hän lähestyi sinua totuuden kanssa
Inhoaisin olla kuin scrooge

51
00:03:26,210 --> 00:03:30,910
mcduck, se on kuin minulla olisi minun kaltaiseni
uima-allas täynnä kultaa ja elää

52
00:03:33,140 --> 00:03:34,940
Se tapahtuu, kun se tapahtuu, eikö?

53
00:03:35,240 --> 00:03:36,760
En kiirettäisi sitä. En kiirettäisi, ei.

54
00:03:37,040 --> 00:03:41,320
Se osa, jonka kanssa kamppailen on,
kuten henkilökohtaisella tasolla, mikä minä olen

55
00:03:41,320 --> 00:03:42,320
tehdä kaiken tämän takia?

56
00:03:43,420 --> 00:03:47,900
Viime vuosiin asti selviytyminen
liiketoimintamalli, johon keskityin

57
00:03:47,900 --> 00:03:53,100
päällä, en oikeastaan laittanut minkäänlaista,
kuten mielekästä ponnistelua mihin tahansa

58
00:03:53,820 --> 00:03:58,260
Joo. En tiedä miten siinä käy,
mutta vanhenen koko ajan.

59
00:03:58,680 --> 00:03:59,680
No, me kaikki teemme.

60
00:04:00,280 --> 00:04:01,380
Ja haluan lapsia.

61
00:04:02,090 --> 00:04:05,170
Itse asiassa uskon, että se olisi mahtavaa
pidä ne täällä. Paljon niitä asioita

62
00:04:05,170 --> 00:04:07,750
kun lopetat etsimisen, kun se
tapahtuu, tiedätkö?

63
00:04:08,370 --> 00:04:11,390
Erilainen katse kaikkiin kultakaivoksiin,
ja sitten menit ympäri maailmaa

64
00:04:11,390 --> 00:04:12,390
etsii minne minun.

65
00:04:12,570 --> 00:04:14,930
Minne lähdetään ratkaisuun? Ja
se oli omalla takapihallasi.

66
00:04:15,570 --> 00:04:18,709
Joten hän haluaa mennä naimisiin toisen kanssa. Python,
Itse asiassa minulla on sormus taskussani.

67
00:04:22,330 --> 00:04:23,330
okei

68
00:04:23,930 --> 00:04:24,930
vielä yksi kortti.

69
00:04:26,250 --> 00:04:27,250
Lue ne ja itke.

70
00:04:29,730 --> 00:04:30,950
Jatkamme isoja, kunnes kuolen.

71
00:04:33,170 --> 00:04:34,290
Kunnossa. Tee se kaikki.

72
00:04:34,770 --> 00:04:35,770
He soittivat sinulle.

73
00:04:38,310 --> 00:04:39,310
Matka 10.

74
00:04:40,590 --> 00:04:43,950
Sain kuuden ja kahdeksan.

75
00:04:44,270 --> 00:04:45,270
Sinulla on suora.

76
00:04:45,650 --> 00:04:46,650
Mitch on voittaja.

77
00:04:48,730 --> 00:04:49,890
Se on enemmän sitä.

78
00:04:52,470 --> 00:04:53,510
Selvä, kaverit.

79
00:04:54,010 --> 00:04:56,010
Huomenna on vapaapäiväni. Mutta teillä kaikilla on
töihin huomenna.

80
00:04:56,350 --> 00:04:57,350
Jep.

81
00:04:57,670 --> 00:05:00,810
Anteeksi, että pidän sinut poissa pikkuiseen asti
tuntia aamusta. Pitää hauskaa.

82
00:05:07,970 --> 00:05:09,910
Laitetaan tämä esitys tielle.

83
00:05:10,250 --> 00:05:12,270
Meillä on täällä kiireinen viikko edessä.

84
00:05:13,030 --> 00:05:18,510
Seuraavana aamuna Parkerin miehistö saapuu
työ jahtaa hänen 10 000 unssia kokenutta

85
00:05:18,510 --> 00:05:22,850
tavoite. Aika tehdä kultaa. Se on
miksi vuorokaudessa on 24 tuntia.

86
00:05:23,690 --> 00:05:27,370
Vaikka Parker ei tee mitään.

87
00:05:30,010 --> 00:05:31,010
Hei, Bose.

88
00:05:32,110 --> 00:05:33,630
Siellä on poika, jota etsin.

89
00:05:34,050 --> 00:05:35,050
Miten voit?

90
00:05:35,070 --> 00:05:36,630
Olen hyvä. Miten voit? Hyvä.

91
00:05:37,870 --> 00:05:43,230
Esimieheni Nona Loveless valvoo
Parkerin päivittäinen logistiikka

92
00:05:43,230 --> 00:05:44,270
massiivinen operaatio.

93
00:05:45,690 --> 00:05:47,550
Miltä sinusta tuntuu eilisen illan jälkeen?

94
00:05:47,870 --> 00:05:48,870
Hurraa.

95
00:05:49,230 --> 00:05:51,790
Juon teetä ja puhdistan myrkkyjä.

96
00:05:53,450 --> 00:05:56,370
No, yritän antaa sinulle a
irti kuopasta, mutta se vain päättyi.

97
00:05:56,590 --> 00:05:57,770
Ai niin. Mitä sinulla on minulle?

98
00:05:58,930 --> 00:06:04,450
I feel bad. Mutta joka tapauksessa, tarvitsemme seuraavan
projekti strippaushenkilöstölle. Kunnossa.

99
00:06:04,860 --> 00:06:08,660
Ne voitaisiin tehdä jo tänään
tänään, joten halusin vain varmistaa

100
00:06:08,660 --> 00:06:12,200
he eivät vain pyörittele peukaloitaan.
Joo, ei, se ei ole ongelma. The

101
00:06:12,200 --> 00:06:17,360
strippaushenkilöstö paljastaa sen palkkalian
pitää Parkerin pesulaitokset ruokittuina.

102
00:06:18,100 --> 00:06:23,420
Parkerin on valittava pitääkseen kullan virratessa
heidän seuraava projektinsa kaivostoiminnassaan

103
00:06:23,420 --> 00:06:28,620
empire. Tämä päätös voi johtaa
millions in gold.

104
00:06:29,260 --> 00:06:34,240
Tai... jää alle kokeneensa
tavoite. Menen sisään kaikkien kanssa

105
00:06:34,240 --> 00:06:35,500
katso kuka tarvitsee apua.

106
00:06:35,780 --> 00:06:37,520
Milloin sinun on tiedettävä ko
strippausryhmä?

107
00:06:37,780 --> 00:06:42,280
Päivän päätteeksi varmasti. Ja
Lisäksi tarvitsemme kultaa myydään.

108
00:06:42,980 --> 00:06:46,820
Tarvitsemme käteistä pankissa. Meillä on.
Okei, voin tehdä sen. Voin tehdä molemmat

109
00:06:46,820 --> 00:06:49,680
asioita. Kiitos. Nähdään myöhemmin.
Tartun asiaan ja palaan asiaan.

110
00:06:52,260 --> 00:06:57,120
Kolmessa paikassa, Parker's
10 000 hehtaarin toiminta.

111
00:06:57,800 --> 00:07:04,480
koostuu yli 60 koneesta, kolme pesua
kasveja ja lähes 40

112
00:07:04,480 --> 00:07:10,220
työntekijöitä, maksavat yli 100 000 dollaria päivässä
juosta.

113
00:07:13,040 --> 00:07:17,780
Valitettavasti Parker yrittää ottaa
vapaapäivä, mutta sellaista ei ole

114
00:07:17,780 --> 00:07:19,940
täällä. Aina on jotain
tuo tulee esiin.

115
00:07:20,820 --> 00:07:23,580
Strippausryhmä on erittäin tärkeä
osa toimintaamme.

116
00:07:24,240 --> 00:07:26,280
Suurimmaksi osaksi ne eivät jatku
kamera.

117
00:07:26,860 --> 00:07:31,360
He ovat kuin erikoisjoukkojen ryhmä
että kaikki voivat käyttää mitä tahansa laitetta

118
00:07:31,360 --> 00:07:32,360
kaivoksen paikka.

119
00:07:32,520 --> 00:07:33,720
Ne vain valmistuvat.

120
00:07:34,300 --> 00:07:38,100
Meidän on siis selvitettävä, mikä se on
ne on tehtävä seuraavaksi.

121
00:07:41,240 --> 00:07:48,020
Luulen, että tarvitsemme lisää GoProja tuulessa
virta. Vähintään neljä muuta.

122
00:07:51,440 --> 00:07:54,720
Voit määrittää, missä
strippausmiehistö.

123
00:07:55,340 --> 00:08:01,120
Parkerin täytyy käydä jokaisessa kolmestaan
luutnantteja ja arvioida heidän toimintaansa

124
00:08:01,120 --> 00:08:07,340
henkilö. En halua pettää johtajia
toisiaan vastaan ja luoda kovaa

125
00:08:07,340 --> 00:08:09,640
kilpailun tasoa yrityksen sisällä.

126
00:08:09,900 --> 00:08:11,640
Mutta lyhyellä aikavälillä se on enemmän
tehokas.

127
00:08:12,880 --> 00:08:14,320
Ihmiset haluavat aina apua.

128
00:08:14,620 --> 00:08:20,200
Ja se on kuin yrittäisi selvittää kuka
todella tarvitsee sitä ja kuka voi jatkaa

129
00:08:20,200 --> 00:08:21,200
oma.

130
00:08:22,900 --> 00:08:23,900
Ensimmäinen pysäkki?

131
00:08:24,300 --> 00:08:27,520
hänen lippulaivansa Dominion Creek -leikkaukset
omaisuutta.

132
00:08:29,560 --> 00:08:35,340
Parkerin suurin projekti, Dominion,
pitäisi olla yli kaksi kolmasosaa

133
00:08:35,340 --> 00:08:36,799
10 000 unssin tavoite.

134
00:08:38,940 --> 00:08:40,780
Tysonilla menee todella hyvin tänä vuonna.

135
00:08:41,360 --> 00:08:47,820
Dominionin on määrä tehdä 7 000 unssia tai
jotain, ja juuri nyt se on kaikki hänen

136
00:08:47,820 --> 00:08:50,080
verkkotunnus. Iso vastuu varmasti.

137
00:08:52,520 --> 00:08:56,200
Olemme täällä seitsemän kuukautta vuodessa,
töitä joka päivä.

138
00:08:57,360 --> 00:09:02,640
Valvoi koko Dominion Creekin
Projekti on kokenut kaivosmies Tyson Lee.

139
00:09:03,560 --> 00:09:06,800
Aika vihreä kaivostoiminnassa
asioita.

140
00:09:07,060 --> 00:09:09,220
Aloittaen rock-kuorma-auton kuljettajana.

141
00:09:09,460 --> 00:09:12,020
Juuri nyt annan Tysonin juosta läpi
turkista.

142
00:09:12,640 --> 00:09:13,499
Jee - haw!

143
00:09:13,500 --> 00:09:18,220
Tyson on taistellut tiensä riveissä.
Et voi vain kertoa pomolle, mitä hän

144
00:09:18,220 --> 00:09:20,980
haluaa kuulla. Sinun täytyy kertoa hänelle mitä
on tehtävä.

145
00:09:21,280 --> 00:09:25,220
Ennen kuin hänestä tuli yksi Parkerin parhaista
luotettavia varikkopomoja.

146
00:09:25,460 --> 00:09:29,600
Jos voin ottaa sinulta jotain
olkapäät, tarvitsen ihmisiä, jotka voin

147
00:09:29,600 --> 00:09:30,600
Tyson on yksi parhaista.

148
00:09:35,820 --> 00:09:36,699
Mitä kuuluu?

149
00:09:36,700 --> 00:09:37,700
Miten menee?

150
00:09:37,940 --> 00:09:39,000
Voi hyvä. Miten voit?

151
00:09:39,520 --> 00:09:40,520
Aika hyvä.

152
00:09:40,660 --> 00:09:41,660
Se on iso kuoppa.

153
00:09:42,080 --> 00:09:48,240
eli 300 metriä molempiin suuntiin, joten
strippausryhmä on juuri valmis

154
00:09:48,240 --> 00:09:54,620
projekti ehkä tämän päivän loppuun mennessä, mutta minä
haluan puhua sinulle aivan kuten minä

155
00:09:54,620 --> 00:09:58,800
tiedät, että sinulla on paljon tavaraa
en ole päässyt oikein, toivon vain

156
00:09:58,800 --> 00:10:02,620
nosta tarpeeksi palkkaa, ne kaverit voivat tulla
tänne alas ja aloita kuorma-autot meille

157
00:10:02,620 --> 00:10:09,470
pese kasvi, voimme repiä tämän ojan
kaivetaan alueemme ehdottomasti pois

158
00:10:09,470 --> 00:10:11,350
iskeä pakkanen tällä puolella, haluaisin
kuvitella.

159
00:10:11,930 --> 00:10:15,710
Olisi todella mukavaa saada kaikki
tämä homma tehty.

160
00:10:16,290 --> 00:10:20,770
Joo. Ota vain kaikki ojasi sisään, mene
kaikki kasvityynyt valmiina.

161
00:10:21,370 --> 00:10:23,050
Sinulla on varmasti paljon asiaa.

162
00:10:23,250 --> 00:10:29,330
On tuonut jo lähes 2 000
unssia, mikä antaa Tysonille strippausryhmän

163
00:10:29,330 --> 00:10:35,250
antaisi Parkerin pitää Dominionin päällä
aikataulu, mutta saattaa aiheuttaa Parkerin muita

164
00:10:35,250 --> 00:10:36,910
väittää jäävänsä jälkeen.

165
00:10:37,520 --> 00:10:40,420
Anna minun puhua myös Brennanin ja Mitchin kanssa
ja katso mitä he tekevät.

166
00:10:40,700 --> 00:10:47,240
Ja sitten... Onko se taistelu ihmisistä
välillämme tai... Ei, se ei ole taistelu.

167
00:10:47,560 --> 00:10:48,780
Aion vain tehdä päätöksen.

168
00:10:49,520 --> 00:10:50,520
Kunnossa.

169
00:10:51,180 --> 00:10:52,500
Kuka on paras myyjä, eikö?

170
00:10:52,840 --> 00:10:54,540
Tule tänne.

171
00:10:55,920 --> 00:10:57,320
Aikooko hän nousta takaisin? Ei

172
00:10:58,700 --> 00:10:59,920
Selvä. Nähdään, mies.

173
00:11:00,140 --> 00:11:01,660
Onnea koirasi kanssa. Kiitos.

174
00:11:06,540 --> 00:11:08,660
Tiedätkö, olin yllättynyt nähdessäni hänet
täällä tänä aamuna.

175
00:11:08,860 --> 00:11:11,940
Luulen, että se on kaivosmiehen elämää, eikö?
Et todellakaan saa vapaapäivää.

176
00:11:13,200 --> 00:11:17,500
Parker oli viime yönä pokeripelissä
puhutaan asettumisesta, asettamisesta

177
00:11:17,500 --> 00:11:24,000
joitakin juuria, saada kumppani, ja
meillä ei todellakaan ole koskaan aikaa puhua

178
00:11:24,000 --> 00:11:25,000
sellaisia juttuja.

179
00:11:26,480 --> 00:11:32,080
Jos laitat koko elämäsi muuttoon
likaa, eikä enää ole likaa

180
00:11:32,080 --> 00:11:33,540
muutti, mitä sitten tapahtuu?

181
00:11:35,660 --> 00:11:39,080
Tiedätkö, onko Parker valmis siihen isoon
elämäntapamuutos? Sitä en tiedä.

182
00:11:41,080 --> 00:11:45,720
Tysonilla oli hyvä pari pistettä
kuinka paljon apua olisi saada

183
00:11:45,720 --> 00:11:50,840
ylimääräisiä käsiä, tiedäthän, kuoppiin
teemme tänä vuonna. Mutta katsotaan

184
00:11:50,840 --> 00:11:51,840
mitä kaikki muut tekevät.

185
00:11:52,820 --> 00:11:59,140
Kuultuaan Tysonin Dominionin asian,
Parker vierailee kahdessa muussa kaivoksessa ennen

186
00:11:59,140 --> 00:12:03,720
hän tekee päätöksen, missä käyttää
hänen eliitti strippausryhmänsä.

187
00:12:18,800 --> 00:12:19,960
vähän hidasta tänä aamuna, joo.

188
00:12:21,020 --> 00:12:25,960
Mutta meidän on tiedettävä, mihin se laitetaan
strippausmiehistö.

189
00:12:27,100 --> 00:12:33,200
Vaikka se on hänen vapaapäivänsä, Parkerin
työskentelee. Hän on matkalla nostamaan rahaa

190
00:12:33,480 --> 00:12:39,080
Mutta ennen sitä hän matkustaa välillä
hänen leikkauksensa päättääkseen, mitkä riisutaan.

191
00:12:39,640 --> 00:12:46,580
Jokaisella pihallamme on noin neljä tai

192
00:12:46,580 --> 00:12:47,660
viiden jaardin riisuminen.

193
00:12:48,460 --> 00:12:54,100
Ja jos siis salaat 400 jaardia
tunti, jos et poista 2 000

194
00:12:54,100 --> 00:12:55,340
jaardia tunnissa, olet jäljessä.

195
00:12:56,620 --> 00:13:00,860
Juuri nyt aion tavata Brennanin
täällä Kennan -Stewartissa, jotta voimme

196
00:13:00,860 --> 00:13:02,080
alkaa tehdä päätöksiä.

197
00:13:02,840 --> 00:13:07,720
Vuokrasopimus Kennan -Stewartin kanssa on tehty
aina ollut minulle tärkeä

198
00:13:07,720 --> 00:13:11,560
on paljon maata, joka voi pitää
yritys menee pitkäksi aikaa tulevaisuuteen

199
00:13:11,560 --> 00:13:12,560
jonkin aikaa.

200
00:13:12,780 --> 00:13:19,460
Parkerin 10 000 unssin maaliin pääseminen,
Kenan Stewartin täytyy tuottaa ainakin

201
00:13:19,460 --> 00:13:26,400
000 unssia, mutta toistaiseksi sitä on tuotettu
ei mitään, eikä leikkaus ole vieläkään laskenut

202
00:13:26,400 --> 00:13:27,359
maksaa lian.

203
00:13:27,360 --> 00:13:30,480
Olen ollut poissa Parkerista ja hänen miehistöistään
kahdelle viimeiselle kaudelle.

204
00:13:30,760 --> 00:13:36,080
Vastaa kaivon valmistelusta
Sulku on veteraani kaivosmies Brennan Ruhl.

205
00:13:36,560 --> 00:13:40,160
Olen alkuperäisen Gold Rush -perheeni kanssa,
ja olen taas heidän kanssaan.

206
00:13:40,440 --> 00:13:43,200
En malta odottaa, että näen pienen keltaisen
hiutaleita sulkulaatikossa.

207
00:13:43,870 --> 00:13:50,550
Liityttyään Parkerin miehistöön 10 vuotta sitten
ja nopeasti todistaa olevansa

208
00:13:50,550 --> 00:13:51,550
asiantunteva operaattori.

209
00:13:51,770 --> 00:13:53,670
Jos joku haluaa kotiin, hän voi mennä
kotiin.

210
00:13:55,010 --> 00:13:58,730
Erimielisyydet Parkerin kanssa ajoivat Brennanin
lopettaa. Siitä lähtien

211
00:13:58,730 --> 00:14:05,590
sitten malttit ovat

212
00:14:05,590 --> 00:14:06,590
jäähtynyt.

213
00:14:07,840 --> 00:14:11,900
Luulen, että aloimme juuri hävitä
kommunikointi toistensa välillä ei sitä

214
00:14:11,900 --> 00:14:18,820
oli ehdottomasti iso asia, joka meillä on
joukko projekteja tehtävänä, mutta

215
00:14:18,820 --> 00:14:21,940
en ole varma kumpaan pitäisi keskittyä
sinulla on täällä pesulaitos

216
00:14:21,940 --> 00:14:25,400
pian joo ja kullan hinnalla missä he
aiommeko vain takoa

217
00:14:25,400 --> 00:14:30,080
sleuthing gotcha että järkevää me
voisi alkaa täällä melko pian ei

218
00:14:30,080 --> 00:14:32,120
todella tuossa keskiosassa.

219
00:14:32,360 --> 00:14:35,620
Siellä on vielä iso jäätynyt kohta, ja minä
tarkoitamme, olemme työstäneet ojia ja

220
00:14:35,620 --> 00:14:41,560
työstöojat ja vetosaha, joten...
Mutta olemme jäämässä jälkeen strippauksesta.

221
00:14:42,220 --> 00:14:49,180
Omistaa mahdollisesti 20 % Parkerin osakkeista
kauden tavoite, jäätynyt maa tarkoittaa

222
00:14:49,180 --> 00:14:51,220
leikkaus on poissa radalta sulkua varten.

223
00:14:51,600 --> 00:14:52,600
Tarvitsen apua.

224
00:14:52,940 --> 00:14:57,380
Se on haaste, joka minulla on oikein
nyt. Toivottavasti pääsemme takaisin.

225
00:14:57,690 --> 00:15:00,150
ja jää jälkeen strippauksesta
koko kesän ajan.

226
00:15:00,650 --> 00:15:01,650
Kunnossa.

227
00:15:03,450 --> 00:15:04,770
Iso kivi täällä.

228
00:15:04,970 --> 00:15:09,150
Olen innoissani nähdessäni siellä, koska
En ole koskaan nähnyt niin suurta kiveä

229
00:15:09,150 --> 00:15:10,150
Itse Indian River.

230
00:15:10,730 --> 00:15:12,430
Ja toivottavasti kultaa on luvassa
siellä.

231
00:15:12,670 --> 00:15:13,670
Toivon niin.

232
00:15:13,890 --> 00:15:17,290
Mitä muuta sinulla on tänään liikkeellä? Olen
täytyy mennä kaupunkiin ja myydä kultaa.

233
00:15:17,490 --> 00:15:18,329
Oi kiva.

234
00:15:18,330 --> 00:15:19,330
Maksakaa teille.

235
00:15:19,950 --> 00:15:20,950
Vihaan sitä.

236
00:15:22,670 --> 00:15:25,870
Okei, se kuulostaa hyvältä. Olen menossa
jatkaaksesi hylkäämistä täällä, jotta sinulla on hauskaa

237
00:15:25,870 --> 00:15:27,710
kaupunki. Jään odottamaan palkkaani.

238
00:15:29,030 --> 00:15:30,350
Kiitos, Brennan. Kiitos.

239
00:15:31,590 --> 00:15:36,230
Brennanin lähettäminen strippausmiehistöön tekisi
auttaa nopeuttamaan hänen sulkuaikajanaansa,

240
00:15:36,610 --> 00:15:39,950
mutta vielä on yksi sivusto lisää
vierailla.

241
00:15:40,190 --> 00:15:43,930
Siinä on ehdottomasti se vaikea asia
osa Parkerin työtä, koska me kaikki

242
00:15:43,930 --> 00:15:48,590
voi käyttää runsaasti jokaista osaa
laitteita täällä saadaksesi laajuuden

243
00:15:48,590 --> 00:15:50,370
tehdystä työstä, jonka hän esittää joka vuosi.

244
00:15:51,500 --> 00:15:54,860
Tiedätkö, olen stressaantunut. voin saada
täällä kentällä vain johtamassa miehistöä

245
00:15:54,860 --> 00:15:55,860
jonka hän omistaa.

246
00:15:56,240 --> 00:16:00,520
Minun ei tarvitse huolehtia uusista
laitteet, mekaniikka, maksavat kaikki

247
00:16:00,580 --> 00:16:01,439
uudet palkat.

248
00:16:01,440 --> 00:16:05,800
Se on paljon, johon on uppoutunut
mitä tahansa hän aloittikin. Mikä se oli, 14

249
00:16:05,800 --> 00:16:09,800
vuotta vanha tai jotain? Joten olen varma
aina on stressiä, mutta se ei ole

250
00:16:09,800 --> 00:16:13,520
välitetty miehistölle enää niin
ennen, ja se on super mahtavaa olla

251
00:16:13,520 --> 00:16:14,520
osa sitä.

252
00:16:18,280 --> 00:16:23,500
Suuri osa työstäni on selvittää missä
seuraavat unssit ovat ja yrittää

253
00:16:23,500 --> 00:16:24,900
ne, jotka me kaivomme, eikö niin?

254
00:16:26,400 --> 00:16:33,340
Olen taloudellisesti melko motivoitunut, ja minä
analysoida elämäni päätöksiä

255
00:16:33,340 --> 00:16:35,320
niiden taloudellisesta vaikutuksesta.

256
00:16:36,300 --> 00:16:37,540
Minusta se ei ole hyvä asia.

257
00:16:38,480 --> 00:16:39,940
Oliko isoisäsi sellainen?

258
00:16:43,500 --> 00:16:44,500
En tiedä.

259
00:16:46,280 --> 00:16:47,640
Hän ei ollut, kun tunsin hänet.

260
00:16:50,350 --> 00:16:52,470
Mutta se oli hänen 80- ja 90-luvuilla.

261
00:16:53,090 --> 00:16:55,130
Ihmiset muuttuvat 80- ja 90-luvuilla.

262
00:17:00,290 --> 00:17:04,349
Isoisäni kuolee, voin hyvin
valmistautunut siihen.

263
00:17:04,910 --> 00:17:06,410
Hän oli niin vanha.

264
00:17:08,589 --> 00:17:12,390
Mutta Dozerin kuolema oli niin julmaa. Minun koirani.

265
00:17:14,930 --> 00:17:16,230
Hän ei ollut niin vanha.

266
00:17:16,470 --> 00:17:17,470
Hän oli vasta kahdeksan.

267
00:17:18,389 --> 00:17:20,430
Hän on itse asiassa haudattu sen ympärille
kulma tänne.

268
00:17:22,290 --> 00:17:24,609
Sain myös uuden jäsenen tiimiin
esitellä.

269
00:17:27,130 --> 00:17:28,130
Etkö sinä?

270
00:17:28,910 --> 00:17:32,850
Parkerin toisena vuonna
Yukon... Tule, kaveri. Älä juokse karkuun.

271
00:17:33,530 --> 00:17:34,750
Etkö pidä kullankaivoksesta?

272
00:17:35,270 --> 00:17:40,050
Tule. Hän toi 12 viikon ikäisen
pentu kaivoksen alueelle. Mikä hätänä?

273
00:17:40,630 --> 00:17:41,630
Häh?

274
00:17:41,970 --> 00:17:44,110
Laboratorio saksanpaimenkoira, Mick.

275
00:17:44,900 --> 00:17:47,520
Puskutraktori oli Parkerin jatkuva kumppani.

276
00:17:47,840 --> 00:17:49,000
Minun täytyy työskennellä siellä.

277
00:17:49,500 --> 00:17:51,900
Seuraavien kahdeksan kaivoskauden aikana.

278
00:17:52,180 --> 00:17:53,440
Joskus toivon olevani koira.

279
00:17:54,500 --> 00:17:57,340
Kunnes kuoli kaksi vuotta sitten.

280
00:17:58,880 --> 00:18:02,160
En usko, että olen koskaan kävellyt luokseni
minne hautasin hänet.

281
00:18:02,520 --> 00:18:08,820
Ja maa oli jäässä, niin Jordan oli
tuomaan minulle...

282
00:18:09,650 --> 00:18:13,130
puskukone ja kaivinkone maan repimiseen
voidakseen haudata hänet. En edes

283
00:18:13,130 --> 00:18:15,930
tietää. No, tiedän, että löydän paikan,
mutta se on vain täällä.

284
00:18:16,210 --> 00:18:17,210
Mene moikkaamaan.

285
00:18:26,390 --> 00:18:27,390
Tämä on hän.

286
00:18:30,790 --> 00:18:31,790
Merkitsemätön hauta.

287
00:18:34,070 --> 00:18:36,370
Olen aina halunnut tehdä hautakiven
hänelle.

288
00:18:37,930 --> 00:18:38,930
Miksi valitsit tämän paikan?

289
00:18:39,990 --> 00:18:41,890
Hänellä oli vain hyvä näkemys
laaksoon.

290
00:18:45,270 --> 00:18:46,750
Tuntui siltä, ​​että se oli mukava paikka.

291
00:18:54,490 --> 00:18:56,230
Kyllä hän oli hyvä koira.

292
00:19:10,420 --> 00:19:12,280
Kun tulee, odotan, että hän lämpenee.

293
00:19:12,700 --> 00:19:16,280
Parker, käteistä on. Yleensä tuot
enemmän kuin siinä.

294
00:19:17,180 --> 00:19:18,180
Voi ei.

295
00:19:27,240 --> 00:19:34,200
Tänään piti olla sellainen päivä
pois minun puolestani,

296
00:19:34,280 --> 00:19:37,740
mutta loppujen lopuksi minulla on sellainen
saada vastaus siitä, missä

297
00:19:37,740 --> 00:19:38,800
strippauspaidan täytyy mennä seuraavaksi.

298
00:19:40,270 --> 00:19:46,590
Keskipäivä yli, ja Parker yrittää edelleen
määrittääkseen, mikä leikkaus hänen riisuessaan

299
00:19:46,590 --> 00:19:48,170
miehistö työskentelee seuraavaksi.

300
00:19:49,210 --> 00:19:50,990
Juuri nyt aion puhua
oikea.

301
00:19:52,490 --> 00:19:56,970
Viimeinen pysäkki on Parkerin uusin projekti,
Sulphur Creek.

302
00:19:58,770 --> 00:20:04,270
Ostettu viime vuonna, Sulphur toimitettu
700 unssia kultaa.

303
00:20:04,650 --> 00:20:08,190
Tällä kaudella Parker tarvitsee tuplamäärän
numero.

304
00:20:08,590 --> 00:20:10,910
saavuttaa 10 000 unssin tavoite.

305
00:20:11,150 --> 00:20:15,590
Rikki on tärkeää tehdä, mutta olen kiltti
halusi tarkistaa lämpötilan

306
00:20:15,590 --> 00:20:16,850
Mitch ja katso kuinka hän voi.

307
00:20:17,530 --> 00:20:23,030
Vastaa Sulphur Creek -hankkeesta
on yksi Parkerin pitkäaikaisesta miehistöstä

308
00:20:23,250 --> 00:20:24,410
Mitch Blaschke.

309
00:20:26,310 --> 00:20:31,530
Muistan työskennellyt Parkerilla, kun hän
oli siellä vähän nuorempi, ja se

310
00:20:31,530 --> 00:20:35,310
ihmisiä tuli ja menee, ja he olivat
menivät nopeammin kuin he olivat tulossa.

311
00:20:36,740 --> 00:20:38,600
aloittaen nuorena mekaanikkona.

312
00:20:38,940 --> 00:20:39,519
Miten menee?

313
00:20:39,520 --> 00:20:43,420
Odotan hyvää kautta ja
mitä tahansa työn tekemiseen tarvitaan

314
00:20:43,420 --> 00:20:44,800
ja hanki kultaa laatikkoon.

315
00:20:45,180 --> 00:20:49,120
Mitch on nyt yksi Parkerin arvostetuimmista
kaivostyöläiset.

316
00:20:49,760 --> 00:20:53,160
Heti kun saamme tämän asian valmiiksi
ylös, aiot suunnata keskustaan

317
00:20:53,160 --> 00:20:54,620
ja yrittää poimia poikasia?

318
00:20:54,960 --> 00:20:56,620
Joo, sitä minä tarvitsen.

319
00:20:57,280 --> 00:21:01,760
Ja heidän suhteensa on ollut molempia
huiput... Olet helvetin johtaja.

320
00:21:02,500 --> 00:21:03,500
...ja alamäet.

321
00:21:03,760 --> 00:21:05,480
En ole kovin tyytyväinen sinuun. Matta!

322
00:21:06,240 --> 00:21:09,700
Koska tuo lapsi on niin nero, jotkut
päivää hän on tyhmä.

323
00:21:13,540 --> 00:21:15,480
Hei. Miten menee? Hyvä. Miten voit?

324
00:21:15,700 --> 00:21:16,700
Ei paha.

325
00:21:19,240 --> 00:21:21,040
Juuri tehty siivous, tekemässä a
vähän huoltoa.

326
00:21:21,520 --> 00:21:22,520
Miltä siivous näytti?

327
00:21:23,000 --> 00:21:24,000
Siinä on vähän kultaa.

328
00:21:25,220 --> 00:21:28,140
Sitä on vain todella vaikea sanoa. Jotkut niistä
se istui ylhäällä.

329
00:21:28,640 --> 00:21:31,880
Tiedämme paljon enemmän, kun Chris antaa
meille joitain numeroita.

330
00:21:32,220 --> 00:21:33,220
Kuinka voit?

331
00:21:33,320 --> 00:21:35,560
Hyvä. Anteeksi, että pidin sinua niin myöhään.

332
00:21:35,920 --> 00:21:36,920
Selvä, se oli aika hauskaa.

333
00:21:37,060 --> 00:21:38,060
Se oli hauskaa.

334
00:21:38,720 --> 00:21:40,600
Tällä kasalla menee kiire.
Joo.

335
00:21:41,160 --> 00:21:44,140
Varsinkin kun käännät syöttönopeutta
hieman ylöspäin. Mistä minä tässä olen huolissani

336
00:21:44,140 --> 00:21:47,580
on kuin tämä kasa mennyt ennen meitä
riisutaan se ja he pystyvät siihen

337
00:21:47,580 --> 00:21:48,640
alkaa nostaa palkkaa siihen.

338
00:21:48,880 --> 00:21:52,120
Selvä. Yritämme vain pitää sen
menossa, mutta olisi todella mukavaa, jos me

339
00:21:52,120 --> 00:21:55,300
täällä on lisää kuorma-autoja. Ihan vaan
yritä tehdä se siihen mennessä, kun vesi

340
00:21:55,300 --> 00:21:56,400
lisenssi loppuu.

341
00:21:56,760 --> 00:21:57,760
Täsmälleen.

342
00:21:59,100 --> 00:22:02,100
Sulford Creek on historiallisesti kultaa
- rikas.

343
00:22:02,600 --> 00:22:06,060
Mutta Tuckerin vesilupa vanhenee
kausi.

344
00:22:06,360 --> 00:22:12,780
Jos rikkiä ei louhita tänä vuonna, hän
voi menettää jäljellä olevan kullan ikuisesti.

345
00:22:13,500 --> 00:22:17,980
Katsotaan mitä voimme tehdä. Minun pitäisi
mene puhumaan Nonan kanssa uudelleen, jotta voin jutella

346
00:22:17,980 --> 00:22:18,739
myös häntä.

347
00:22:18,740 --> 00:22:20,280
Kunnossa. Kiitos, jätkä. Ei hätää,
mies.

348
00:22:25,000 --> 00:22:26,940
Tämä projekti vain laajenee.

349
00:22:27,220 --> 00:22:30,940
Ja sen myötä tarvitset lisää resursseja
työskentelyaikamme mukaan

350
00:22:30,940 --> 00:22:31,940
tätä vastaan.

351
00:22:32,620 --> 00:22:36,680
Tiedätkö, olen puhunut Parkerin kanssa. Hän on
oppinut paljon ihmisten kanssa toimimisesta

352
00:22:36,680 --> 00:22:40,220
ja ongelmia vuosien varrella. Ja hän on
kasvanut varmasti paljon. Tiedätkö sinä

353
00:22:40,220 --> 00:22:43,000
kuulla Parkerin puhuvan haluavansa
on perhe.

354
00:22:43,240 --> 00:22:47,000
Ja uskon, että Parker tekisi hyvää
isä. Kuka tietää? Ehkä jonain päivänä,

355
00:22:47,120 --> 00:22:52,020
Tiedätkö, lapsemme ovat täällä
leikkii yhdessä tai liikuttaa likaa ja

356
00:22:52,020 --> 00:22:53,020
kultaa.

357
00:22:55,340 --> 00:23:01,220
Yksi hauskimmista asioista työssä, sinä
saada kokoa ja...

358
00:23:01,760 --> 00:23:05,280
Se muistuttaa minua, kuten, ne, kuten,
Toisen maailmansodan elokuvat, kun sinulla on kaikki

359
00:23:05,280 --> 00:23:09,240
pienet, kuten, pataljoonat ja
armeija, kuten suurella kartalla, ja he ovat,

360
00:23:09,260 --> 00:23:11,820
kuten työntämällä niitä niillä pienillä,
kuten, craps tikkuja.

361
00:23:14,260 --> 00:23:17,040
Brennanilla on aivan liikaa lautasella
Indian River juuri nyt.

362
00:23:17,380 --> 00:23:19,620
Mitch voisi käyttää toista kuorma-autoa tai kahta.

363
00:23:20,860 --> 00:23:22,860
Tyson voisi käyttää toista kuorma-autoa tai kahta.

364
00:23:23,240 --> 00:23:24,460
En tiedä mitä haluan.

365
00:23:24,760 --> 00:23:25,820
En todellakaan tiedä.

366
00:23:26,900 --> 00:23:29,980
Tykkään yleensä vähän enemmän aikaa tehdä a
päätös.

367
00:23:31,370 --> 00:23:37,750
Ennen kuin soitat, minne lähettää
kompastusryhmänsä Parker tekee kiertotien

368
00:23:37,750 --> 00:23:38,970
Indian-joelle.

369
00:23:40,430 --> 00:23:45,250
Tämä on Indian Riverin osio
vietimme suurimman osan ajastamme leikkaamalla

370
00:23:45,250 --> 00:23:46,250
hampaat päällä.

371
00:23:46,270 --> 00:23:52,710
Vanhan leirin vierestä aloitimme,
Little Bluen kanssa, jonka ostin

372
00:23:52,710 --> 00:23:58,710
Todd Hoffmanilta ja sitten Big Rediltä ja
Goldzilla ja sitten Lucifer.

373
00:23:59,530 --> 00:24:06,210
Viimeisen vuosikymmenen aikana Parker louhii
hämmästyttävä 60 000 unssia

374
00:24:06,210 --> 00:24:07,970
väittää Indian-joella.

375
00:24:09,230 --> 00:24:14,510
Alkuaikoina pelkäsin kuoliaaksi
epäonnistumisesta.

376
00:24:14,770 --> 00:24:20,390
Minulla oli tunne, että kukaan ei välittänyt
onnistuimmeko vai epäonnistuimme, mikä

377
00:24:20,390 --> 00:24:21,390
täysin väärin.

378
00:24:21,470 --> 00:24:27,650
Ja se sai minut olemaan erittäin huono
johtaja ja erittäin...

379
00:24:31,450 --> 00:24:34,530
negatiivinen ympärilläni oleville ihmisille,
ja se työnsi paljon todella hyvää

380
00:24:34,530 --> 00:24:35,529
pois.

381
00:24:35,530 --> 00:24:37,930
Kuten useimmat asiat, minun piti oppia
oppitunteja kovalla tavalla.

382
00:24:41,350 --> 00:24:45,110
Tämä on vanha leirimme intiaanilla
River, ja halusin vain kurkistaa sisään

383
00:24:45,110 --> 00:24:47,610
ja katso, millainen se on
en ole ollut siinä kolmeen vuoteen.

384
00:24:48,410 --> 00:24:49,410
Ehkä jopa kolme.

385
00:24:56,600 --> 00:25:01,000
mukana olemassa oleva leirintäalue
hänen vanha leirinsä vanhentunut.

386
00:25:04,500 --> 00:25:05,880
No se on ulkona.

387
00:25:09,640 --> 00:25:11,300
Kyllä, asuimme täällä yhdeksän vuotta.

388
00:25:13,280 --> 00:25:18,940
Kaivostimme täällä noin 11 vuotta, mutta
kaksi ensimmäistä vuotta yöpyimme jossain

389
00:25:18,940 --> 00:25:19,940
muuta.

390
00:25:19,980 --> 00:25:21,680
Varmasti tuo paljon takaisin
muistoja.

391
00:25:23,640 --> 00:25:25,340
Täällä on ollut jännää, eikö?

392
00:25:26,540 --> 00:25:29,100
Mennään pois täältä ennen kuin pääsemme
musta home keuhkoissamme.

393
00:25:33,100 --> 00:25:36,500
Tämä oli koti siitä lähtien, kun olin 18-vuotias
kaksi vuotta sitten.

394
00:25:36,960 --> 00:25:39,380
Kaksitoista vuotta, melkein.

395
00:25:40,140 --> 00:25:42,060
Pysyin tuolla kukkulalla kaivopaikalla.

396
00:25:43,040 --> 00:25:49,020
Perävaunujen siirtäminen tällä kaukosäätimellä maksoi kymmeniä
tuhansia dollareita, eikä missään

397
00:25:49,020 --> 00:25:54,840
Parker on yksinkertaisesti sanonut ne
asti

398
00:25:54,840 --> 00:25:55,840
tarvitaan.

399
00:26:05,310 --> 00:26:06,310
Nyt on lounasaika.

400
00:26:10,810 --> 00:26:11,810
Nähdään.

401
00:26:14,070 --> 00:26:16,770
Tulossa. Siellä on paljon haaveilijoita.
Kuka se on?

402
00:26:18,490 --> 00:26:19,550
Ne ovat vanhoja ystäviäsi.

403
00:26:20,170 --> 00:26:21,310
Onko se Hoffmanit?

404
00:26:40,040 --> 00:26:43,400
Alkaa olla hieman kiireisempi. Siellä on
täällä tapahtuu paljon.

405
00:26:43,700 --> 00:26:47,620
Ja siksi yritämme osua maahan
käynnissä NAC-projektin kanssa.

406
00:26:48,220 --> 00:26:49,860
Hänen päivänsä on melkein ohi.

407
00:26:50,500 --> 00:26:56,520
Parkerin on vielä myytävä kultaa
Dawson City ja tee päätös hänen suhteensa

408
00:26:56,520 --> 00:26:58,460
strippausryhmän seuraava projekti.

409
00:26:59,940 --> 00:27:04,720
Kun saamme esimerkiksi pääosan
Dominion Louhittu, en todellakaan tiedä

410
00:27:04,720 --> 00:27:06,820
miltä yritys näyttää.

411
00:27:08,270 --> 00:27:11,850
Meidän kokoisellemme kaivosyhtiölle
se on vähän pelottavaa.

412
00:27:12,670 --> 00:27:18,590
Ajatus yrityksen sulkemisesta
pelottaa minua paljon. Ajatus olla täällä

413
00:27:18,590 --> 00:27:21,210
vielä 20 vuotta pelottaa minua paljon.

414
00:27:24,170 --> 00:27:25,650
Nyt menen tapaamaan Chrisiä.

415
00:27:26,350 --> 00:27:28,090
Olen hieman huolissani Chrisistä.

416
00:27:29,070 --> 00:27:31,550
Tiedätkö, hänellä on terveysongelmia.

417
00:27:31,950 --> 00:27:34,790
Ikääntyvänä miehenä.

418
00:27:35,730 --> 00:27:36,970
Tämän materiaalin kanssa.

419
00:27:37,390 --> 00:27:38,390
Et voi työntää sitä.

420
00:27:39,010 --> 00:27:42,950
Aloittaen Parkerin pesulaitosasiantuntijana
61-vuotiaana.

421
00:27:43,710 --> 00:27:49,610
Meillä on kultalätäkkö kultalätäkön perään
kultalätäkön jälkeen. Voi, nyt.

422
00:27:49,950 --> 00:27:55,530
Selkävamma pakotti Chris Dumitin siihen
tulla kultahuoneguruksi.

423
00:27:55,990 --> 00:27:57,530
Olet puhdistanut paljon kultaa täällä.

424
00:27:57,890 --> 00:28:01,950
Ja Parkerin uskottu. Et ole menossa
allekirjoittaa tämä, oletko?

425
00:28:07,320 --> 00:28:09,200
palvelemassa miehistön vanhinta jäsentä.

426
00:28:09,920 --> 00:28:16,760
Hän on edelleen hyvä työssään,

427
00:28:16,780 --> 00:28:20,100
ja hän on erittäin tärkeä osa
minun sivusto.

428
00:28:20,900 --> 00:28:22,240
En halua tehdä sitä ilman häntä.

429
00:28:31,540 --> 00:28:34,500
Hei. Hei, Parker. Miten menee?
Hyvä. Miten voit? Hyvä.

430
00:28:34,780 --> 00:28:37,020
Kiireinen. Onko sinulla kultaa minulle? minä
tehdä.

431
00:28:37,280 --> 00:28:40,760
Tuon sen kaupunkiin. Ja
tuletko kanssani, Gertie?

432
00:28:40,980 --> 00:28:41,980
Joo. Oho.

433
00:28:42,360 --> 00:28:43,360
Oho.

434
00:28:43,780 --> 00:28:46,880
Väännät kättäni. minä menen. Mutta
Haluan jotain muuta kuin kultaa

435
00:28:46,880 --> 00:28:48,340
näytä sinulle. Kunnossa. Olen sekaisin
kanssa.

436
00:28:52,320 --> 00:28:56,000
Joten tein sen kultakolikon sinulle viimeiseksi
vuosi. Joo.

437
00:28:56,340 --> 00:29:01,120
Ja ajattelin, jos tekisimme pienen
ne olisivat paljon edullisempia.

438
00:29:02,000 --> 00:29:03,000
Se on siistiä.

439
00:29:04,140 --> 00:29:05,140
Viime vuonna.

440
00:29:05,230 --> 00:29:06,430
Caesar Parker.

441
00:29:06,710 --> 00:29:07,710
Se on romaania.

442
00:29:07,890 --> 00:29:09,890
Tiedän, kuinka pidät vanhoista roomalaisista kolikoista.

443
00:29:10,730 --> 00:29:16,850
Chris alkoi kokeilla castingia
räätälöityjä kultakolikoita lahjaksi Parkerille.

444
00:29:17,070 --> 00:29:19,710
Kiitos, Chris. Lyön vetoa. Toivon sitä
piristää päivääsi.

445
00:29:22,230 --> 00:29:23,810
Tämä on vähän kevyempi.

446
00:29:24,510 --> 00:29:25,950
Noin neljännes unssia.

447
00:29:26,210 --> 00:29:27,430
Siinä on P-kirjain.

448
00:29:27,670 --> 00:29:28,670
Vau.

449
00:29:28,750 --> 00:29:31,550
Joten kokeilen eri paksuuksia
erilaisia ​​painoja.

450
00:29:32,350 --> 00:29:34,390
Koska neljäsosa unssia, olet edelleen...

451
00:29:34,650 --> 00:29:35,650
900 taalaa.

452
00:29:36,050 --> 00:29:39,170
Joo. Mitä ohuemmaksi ne tulevat, sitä kovempaa
he ovat jo heittäneet.

453
00:29:39,470 --> 00:29:40,790
Mutta jos meillä olisi halkeama?

454
00:29:41,330 --> 00:29:43,270
Kyllä, leimalla voit tehdä mitä tahansa
kokoa.

455
00:29:43,610 --> 00:29:44,870
Kuten he tekisivät kolikoita.

456
00:29:45,090 --> 00:29:46,049
Oikein.

457
00:29:46,050 --> 00:29:47,510
Luuletko, että ihmiset ostaisivat tämän?

458
00:29:47,870 --> 00:29:48,769
Luulen niin.

459
00:29:48,770 --> 00:29:51,950
Tarkoitan, se on kultaa. Se on sijoitus,
oikein? Ja hieno asia siinä on

460
00:29:51,950 --> 00:29:55,710
se on vain, kuten, suoraan ulos
maahan, ja voit lähettää sen suoraan

461
00:29:55,710 --> 00:29:57,510
ihmiset, jotka ostavat sitä, kuten vähittäismyynti.

462
00:29:57,810 --> 00:30:00,090
Oikein. Pidän siitä. Se on siistiä.

463
00:30:00,570 --> 00:30:01,570
Erittäin siisti.

464
00:30:02,700 --> 00:30:04,040
Mutta pidän siitä, että se on rockia.

465
00:30:04,260 --> 00:30:05,260
Kunnossa.

466
00:30:05,680 --> 00:30:09,260
Hyvä. Rustiikkia puusepänalalla.
Se on kuin merirosvojen kultaa.

467
00:30:09,520 --> 00:30:10,520
Maalaismainen.

468
00:30:11,120 --> 00:30:15,000
Meitä kiinnostaa paljon
Parker's Gold, luultavasti yksi eniten

469
00:30:15,000 --> 00:30:16,540
kuuluisa kulta planeetalla.

470
00:30:17,160 --> 00:30:21,860
Joten työskentelemme eri parissa
ideoita, jos emme selviä

471
00:30:21,860 --> 00:30:24,920
jotta jokaisella on mahdollisuus omistaa
osa Parker's Goldista.

472
00:30:25,340 --> 00:30:29,500
Ja siitä puheen ollen, me aiomme juosta
mene kaupunkiin ja myy kultaa ja katso

473
00:30:29,500 --> 00:30:30,960
jos emme voi pitää tätä yritystä käynnissä.

474
00:30:38,380 --> 00:30:40,720
myydä kultansa Dawson Cityssä,

475
00:30:41,560 --> 00:30:47,720
Parkerin tulee ajaa yli 50 mailia
epätasaisten kaivosteiden yli

476
00:30:47,720 --> 00:30:53,360
historiallisia kultakenttiä, jotka olivat aikoinaan kotia
tuhansille toiveikkaille kaivostyöläisille aikana

477
00:30:53,360 --> 00:30:54,360
kultakuume.

478
00:30:58,200 --> 00:31:03,780
Ei voi saada sinua ihmettelemään, mikä kuolema
kaikkien näiden kukkuloiden henkilö, kaikki tämä

479
00:31:03,780 --> 00:31:04,940
maa, mene.

480
00:31:05,180 --> 00:31:07,400
Veikkaan, että täällä on kultaa.

481
00:31:08,590 --> 00:31:11,010
Luulen, että ihmiset tutkivat kaikkialla
paikka.

482
00:31:11,290 --> 00:31:14,750
Paikalla oli kymmeniä tuhansia ihmisiä
täällä haluaa kultakaivoksen.

483
00:31:14,990 --> 00:31:18,730
Joo. Joten he vain menivät joka purolle
ympäriinsä ja alkoi kaivaa kuoppia.

484
00:31:19,070 --> 00:31:20,470
Siellä oli niin paljon ihmisiä, vai mitä?

485
00:31:20,850 --> 00:31:21,950
Kultakuumeen aikana?

486
00:31:22,170 --> 00:31:22,989
Joo. Joo.

487
00:31:22,990 --> 00:31:25,410
Et etsi aggressiivisesti
maa, oletko?

488
00:31:25,870 --> 00:31:32,870
Ei. On hyvin vähän ominaisuuksia, jotka
ovat tarpeeksi suuria vetoamaan meihin nyt.

489
00:31:33,170 --> 00:31:37,930
Siellä on enemmän saatavilla väkijoukkoon ja
pop-operaatio kuin meillä on.

490
00:31:38,430 --> 00:31:40,910
Ja vähän operaatioita syntyy
kaikkialla.

491
00:31:41,210 --> 00:31:42,210
Joo.

492
00:31:47,210 --> 00:31:48,210
Ai niin.

493
00:31:50,630 --> 00:31:52,510
Siellä on paljon haaveilijoita. Kuka se on?

494
00:31:57,530 --> 00:31:58,530
Ai niin.

495
00:32:00,310 --> 00:32:01,450
Ne ovat vanhoja ystäviäsi.

496
00:32:04,190 --> 00:32:05,210
Tunnen tämän kasvin.

497
00:32:06,220 --> 00:32:07,800
Onko se Pyhä Roller? Joo.

498
00:32:09,540 --> 00:32:12,520
16 vuotta sitten. Tuntuu kuin olisin tulossa
kotiin.

499
00:32:12,880 --> 00:32:17,060
Todd Hoffman siirsi ensimmäisen pesulamppunsa
vaatimukseensa Alaskassa.

500
00:32:17,720 --> 00:32:19,600
Näyttää suurelta roskalta.

501
00:32:19,840 --> 00:32:24,000
Hänen nuorukaisensa valvovan silmän alla
naapuri Parker Schnabel.

502
00:32:24,280 --> 00:32:25,660
Pyhä rulla.

503
00:32:25,880 --> 00:32:32,820
Investoituaan uuteen trommeliin, Todd
hävisi 100 unssin vedon Parkerin kanssa nähdäkseen

504
00:32:32,820 --> 00:32:38,220
kuka. voisi kaivaa enemmän kultaa kaudella.
Ei helppo tehdä, ojenna 100 unssia.

505
00:32:38,720 --> 00:32:39,720
Ole hyvä, Parker.

506
00:32:39,940 --> 00:32:43,020
Ja lopulta eläkkeelle kullankaivostyöstä.

507
00:32:49,360 --> 00:32:51,460
Paljon haaveilijoita. Paljon haaveilijoita.

508
00:32:52,120 --> 00:32:54,000
Vie sinut 100 vuotta taaksepäin, eikö niin?

509
00:32:54,260 --> 00:32:55,600
Ihana törmäys siihen mieheen.

510
00:32:56,660 --> 00:32:58,320
Se näyttää itse asiassa aika kivalta
kasvi.

511
00:32:58,920 --> 00:33:00,980
En tiedä. Näyttää roskalta
minulle.

512
00:33:03,950 --> 00:33:05,470
Mennään kaupunkiin ja myydään kultaa.

513
00:33:16,630 --> 00:33:17,630
Tule tänne.

514
00:33:20,550 --> 00:33:26,990
Täällä on vanha mökki, jossa on a
iso vanhan ajan kassakaappi, joka on kuin saanut

515
00:33:26,990 --> 00:33:28,110
siitä räjäytettiin ovet.

516
00:33:28,550 --> 00:33:30,870
Olen aina ihmetellyt, mikä tarina on
sen takana.

517
00:33:32,430 --> 00:33:35,050
Se muistuttaa minua isoisäni tarinasta
kertoi minulle.

518
00:33:37,430 --> 00:33:40,750
Tämä kaivostoiminta Porcupine Creekillä
30-luvulla.

519
00:33:41,750 --> 00:33:44,730
Heillä oli tämä iso sulkulaatikko ja he
oli juuri tehnyt ison siivouksen.

520
00:33:45,450 --> 00:33:47,250
Sain kultaa sinä iltana.

521
00:33:48,230 --> 00:33:49,490
Johtaja on kuollut talossaan.

522
00:33:51,710 --> 00:33:53,910
He menevät avaamaan kassakaapin ja kullan
mennyt.

523
00:33:55,510 --> 00:33:56,630
Kukaan ei löydä kultaa.

524
00:33:57,170 --> 00:33:59,690
Ja yritys menee konkurssiin, koska
he eivät voi maksaa laskujaan.

525
00:34:00,590 --> 00:34:02,410
Parhaan tietääkseni se on a
tositarina.

526
00:34:04,350 --> 00:34:05,350
Aika siistiä, vai mitä?

527
00:34:21,929 --> 00:34:25,770
En koskaan todellakaan pitänyt siitä, että minulla on liikaa
kultaa paikan päällä, ja meillä on myös paljon

528
00:34:25,770 --> 00:34:26,609
laskut maksettavaksi.

529
00:34:26,610 --> 00:34:28,489
Jotta toiminta jatkuisi.

530
00:34:29,150 --> 00:34:31,090
Parker lunastaa kultaa.

531
00:34:31,570 --> 00:34:37,330
Okei, tehdään se. Ennen kuin hän tekee omansa
lopullinen päätös siitä, minne lähettää

532
00:34:37,330 --> 00:34:38,288
strippausmiehistö.

533
00:34:38,290 --> 00:34:42,750
Yleensä tuot enemmän. minä
yleensä tuoda enemmän kuin alussa

534
00:34:42,750 --> 00:34:43,750
kauden.

535
00:34:43,850 --> 00:34:48,449
Darren Hunter on johtava kullan ostaja
joukkueelle Klondike Miners.

536
00:34:49,010 --> 00:34:50,550
Täytyy odottaa lämmittelyä.

537
00:34:51,250 --> 00:34:53,949
Jalostaa miljoonia kultaa joka vuosi.

538
00:34:54,690 --> 00:34:56,350
Eli miten kausi on sujunut tähän mennessä?

539
00:34:57,330 --> 00:35:00,710
Mitä sinulla on juuri nyt? Sinulla on kuusi
siivous viikossa?

540
00:35:00,950 --> 00:35:03,150
Teemme kolme, sitten vapaapäivä, sitten kolme.

541
00:35:03,690 --> 00:35:04,690
Oikein.

542
00:35:04,850 --> 00:35:06,650
Ja onko se rikkiä, mitä sanoit, Parker? Joo.

543
00:35:11,210 --> 00:35:12,210
Paljon hienompaa.

544
00:35:12,650 --> 00:35:13,650
99,8?

545
00:35:15,110 --> 00:35:18,470
Mihin toimme rikkiä? Oletko sinä
muistatko, Parker? 80. Joo.

546
00:35:19,550 --> 00:35:21,950
Joten sitten olet oikeassa tavoitteessa, 79
81.

547
00:35:22,310 --> 00:35:28,800
Darren. määrittää käteisarvon perusteella
päivittäisestä spot-hinnasta unssilta ja

548
00:35:28,800 --> 00:35:29,820
kullan puhtaus.

549
00:35:30,360 --> 00:35:37,120
80 % puhtaana Parkerin 99,8 unssia on
yli neljänneksen arvoinen

550
00:35:37,120 --> 00:35:38,340
miljoonasta dollarista.

551
00:35:38,860 --> 00:35:42,680
Se on jokaisen ympärillä olevan puron puhtaus
täällä? Tämä on itse asiassa aika siistiä

552
00:35:42,680 --> 00:35:43,680
juttu, joo.

553
00:35:44,200 --> 00:35:45,940
Nämä ovat jokaisen puron puhtauksia.

554
00:35:46,240 --> 00:35:50,140
Jotkut niistä palaavat kultakuumeeseen
koska joitain niistä ei ole louhittu

555
00:35:50,140 --> 00:35:51,140
vuodesta.

556
00:35:51,320 --> 00:35:53,080
Joten ne puhtaudet olisivat takaisin
sitten.

557
00:35:53,520 --> 00:35:54,520
Tämä on siistiä.

558
00:35:55,580 --> 00:36:02,000
Kaikki Yukonin raakakulta on pieniä
paljon muita metalleja, kuten hopeaa,

559
00:36:02,000 --> 00:36:04,600
Voit myös saada sen tähän, Chris.

560
00:36:05,020 --> 00:36:07,120
Hienoa. Siinä ollaan.

561
00:36:10,580 --> 00:36:14,460
Little Pike Mine on omaisuutta. Teimme
kirjaa. Olemme kirjassa vuonna 2023.

562
00:36:16,920 --> 00:36:19,460
He käyttävät parasta kultahuonetta
hoitajat.

563
00:36:20,899 --> 00:36:22,820
Kaikkein vaatimattomin kullanpuhdistusaine.

564
00:36:23,160 --> 00:36:26,180
Joo, nöyrin kultahuoneen kaveri
koko Yukon.

565
00:36:29,300 --> 00:36:31,200
Aina puhtain kulta, jonka saan, Chris.

566
00:36:31,760 --> 00:36:32,718
No kiitos.

567
00:36:32,720 --> 00:36:34,280
Tervetuloa. Se on aina
puhtain.

568
00:36:38,440 --> 00:36:41,400
Täydellinen. Kiitos paljon, ja niin teen
laita se tilillesi. Täydellinen.

569
00:36:42,880 --> 00:36:47,620
Kiitos paljon. Nähdään myöhemmin. Hyvä nähdä
sinä. Kunnossa. Voimme palata töihin.

570
00:36:48,100 --> 00:36:49,260
Jep. Tai voimme mennä kasinolle.

571
00:36:51,150 --> 00:36:53,870
Tiedän, mitä meidän pitäisi tehdä. Tiedän mitä
aiomme tehdä.

572
00:37:01,270 --> 00:37:07,230
Kasinoita ja tanssisaleja on syntynyt
jokaisessa historian kultakuumeen kaupungissa.

573
00:37:07,510 --> 00:37:08,510
Sinulla on vyö, kumppani.

574
00:37:08,730 --> 00:37:10,850
Ja Dawson City ei ole poikkeus.

575
00:37:13,070 --> 00:37:14,049
Miten menee?

576
00:37:14,050 --> 00:37:17,190
Viileä. Ikoniset Can-Can-tanssijat.

577
00:37:17,820 --> 00:37:23,180
Ja ammattipelaajat olivat mestareita
erottaessaan kaivostyöläiset heidän vaikeistaan

578
00:37:23,180 --> 00:37:24,180
- ansainnut kultaa.

579
00:37:30,200 --> 00:37:31,200
ei,

580
00:37:31,980 --> 00:37:36,360
ei, en tee sitä. Ei, olen pahoillani, minä
ei voi.

581
00:37:36,640 --> 00:37:40,840
Käänny nyt ympäri, ota mitä äitisi
antoi sinulle, käänny sitten takaisin, iso

582
00:37:40,840 --> 00:37:41,840
loppuun!

583
00:37:42,440 --> 00:37:43,440
Erinomainen!

584
00:37:44,680 --> 00:37:45,800
Eivätkö ne ole uskomattomia?

585
00:37:48,940 --> 00:37:49,980
Minun olisi pitänyt jakaa ne.

586
00:37:50,780 --> 00:37:51,780
Kiitos.

587
00:37:52,020 --> 00:37:54,080
Sinä missasit eilen illan pokeripelimme.

588
00:37:54,780 --> 00:37:55,780
Voititko?

589
00:37:56,340 --> 00:37:57,340
Ei, hävisin.

590
00:37:57,980 --> 00:37:59,100
Brandon ja Mitch voittivat.

591
00:37:59,520 --> 00:38:01,840
Ei. Se oli Brandon, Mitch, Tyson ja minä.

592
00:38:02,280 --> 00:38:04,760
Heräsimme liian myöhään, mutta se oli
hyvä.

593
00:38:05,900 --> 00:38:06,900
Hyvään kauteen.

594
00:38:07,480 --> 00:38:09,780
Hyvään kauteen. Hyvään kauteen.
Kippis.

595
00:38:10,020 --> 00:38:11,020
Kippis.

596
00:38:13,680 --> 00:38:14,680
Voi.

597
00:38:16,080 --> 00:38:17,080
16. Joo.

598
00:38:17,360 --> 00:38:18,360
Woo-hoo.

599
00:38:19,020 --> 00:38:22,860
Kenestä te puhuisitte aikana a
pokeripeli? Puhu lasten saamisesta.

600
00:38:23,140 --> 00:38:25,520
Joo? Ajatteletko vauvaa
tekeminen?

601
00:38:26,980 --> 00:38:32,060
Luulen, että sinusta tulisi helvetin isä,
se on varma. Tiedän, että tekisit.

602
00:38:32,600 --> 00:38:36,280
En todellakaan tunne olevani siinä
suuri kiire, mutta se on yksi asia

603
00:38:36,280 --> 00:38:37,280
se puuttuu.

604
00:38:37,600 --> 00:38:38,600
Varmasti.

605
00:38:38,800 --> 00:38:43,240
Luulen, että se oli luultavasti yksi niistä
elämäni pelottavimpia hetkiä, kun minä

606
00:38:43,240 --> 00:38:44,240
tuli isä.

607
00:38:44,740 --> 00:38:45,738
Lyön vetoa.

608
00:38:45,740 --> 00:38:46,800
olisin peloissani.

609
00:38:47,820 --> 00:38:49,080
Pitäisikö minun jakaa yhdeksän?

610
00:38:49,820 --> 00:38:51,380
Tämä on niin huono idea.

611
00:38:51,980 --> 00:38:53,680
10, 20.

612
00:38:55,080 --> 00:38:57,960
Kyllä, mielestäni olemme parempia kullankaivosmiehiä
kuin olemme uhkapelaajia, Parker.

613
00:38:58,540 --> 00:39:00,300
Älä kerro Nonalle tästä. Kevin, ei.

614
00:39:01,320 --> 00:39:02,560
Mutta olen iloinen, että olet palannut.

615
00:39:02,880 --> 00:39:03,880
Joo.

616
00:39:04,000 --> 00:39:06,560
Luulen, että tämä vuosi on todellakin
tunsin ikäni.

617
00:39:06,880 --> 00:39:07,880
Joo? Joo.

618
00:39:08,000 --> 00:39:11,460
Nousen tänne ja tunnen oloni paljon paremmaksi.
Tunnen itseni niin paljon terveemmäksi.

619
00:39:12,520 --> 00:39:14,260
Olen valmis lähtemään. Olen valmis rokkaamaan ja
rullaa.

620
00:39:14,990 --> 00:39:19,630
En usko, että kenenkään muun pitäisi
kerro mikä on sinulle parasta.

621
00:39:20,450 --> 00:39:21,450
Kiitos.

622
00:39:21,550 --> 00:39:25,510
En aikonut puhua kanssasi
tästä, mutta... Ymmärrätkö sinä

623
00:39:25,510 --> 00:39:29,630
riskiä olla täällä. Joo. Olemme kaukana
pois sairaalasta. Voi, näen mitä

624
00:39:29,630 --> 00:39:31,750
sinä sanot. Kuten, se on sinun
päätös tehdä.

625
00:39:31,990 --> 00:39:33,970
Joo. En halua olla vastuussa.

626
00:39:34,470 --> 00:39:36,050
Et ole velallinen. En välitä.

627
00:39:37,390 --> 00:39:40,350
Kuolet kaivosalueella, me vain
hautaa sinut rikastusjätteen kasaan. Joo.

628
00:39:40,910 --> 00:39:41,990
Ja minä olisin...

629
00:39:42,350 --> 00:39:45,230
Täysin onnellinen. He saivat minut hyvin
rikastushiekka, ei ytimiä.

630
00:39:45,830 --> 00:39:50,890
En vain halua, että sinusta tuntuu koskaan siltä
se on asia, joka on ongelma

631
00:39:50,890 --> 00:39:52,370
minä, että olisit täällä.

632
00:39:52,590 --> 00:39:53,590
Kunnossa.

633
00:39:53,970 --> 00:39:58,410
Sanoin sen vuosia sitten ja niin kauan kuin minä
voi, ja niin kauan kuin se on hauskaa.

634
00:39:59,150 --> 00:40:00,150
Joo. Eikö?

635
00:40:01,150 --> 00:40:02,770
Voitimme yhden. Joo.

636
00:40:03,410 --> 00:40:04,410
Mennään.

637
00:40:05,990 --> 00:40:06,990
Hylkää.

638
00:40:07,890 --> 00:40:08,910
Onko se vaimosi?

639
00:40:09,630 --> 00:40:10,630
Nona.

640
00:40:12,049 --> 00:40:15,030
Oi, olen hänelle velkaa muutaman vastauksen
asioita.

641
00:40:15,570 --> 00:40:16,570
Minun täytyy juosta.

642
00:40:17,770 --> 00:40:18,770
Hei?

643
00:40:19,290 --> 00:40:22,210
Se on päivän loppu. En ole kuullut
takaisin sinulta strippaustiimiin.

644
00:40:22,310 --> 00:40:24,310
Minne haluaisit heidän menevän?

645
00:40:25,430 --> 00:40:28,490
Aiomme pitää strippausryhmän
Dominionissa auttamaan kaikessa

646
00:40:28,490 --> 00:40:29,490
se on tehtävä siellä.

647
00:40:29,710 --> 00:40:30,790
Kunnossa. Dominion se on.

648
00:40:31,770 --> 00:40:34,810
Dominion, prioriteetti numero yksi. Me
tästä pitää huolehtia täällä.

649
00:40:35,330 --> 00:40:39,090
Pysyä tavoitteessa 10 000 unssissa
kausi.

650
00:40:39,440 --> 00:40:44,720
Parker päätti jatkaa riisumistaan
miehistö keskittyi lippulaiva Dominioniin

651
00:40:44,720 --> 00:40:45,720
Creek omaisuutta.

652
00:40:45,880 --> 00:40:48,000
Myitkö kultaa tänään? Koska me
tarvitse sitä.

653
00:40:48,740 --> 00:40:50,360
Joo, tietysti myin kullan.

654
00:40:50,580 --> 00:40:52,620
Ja rahaa tulee tilille
huomenna.

655
00:40:53,120 --> 00:40:55,240
Toivottavasti sinulla oli mahtava vapaapäivä. Puhu
sinä myöhemmin.

656
00:40:55,740 --> 00:40:56,740
Hyvää yötä.

657
00:40:58,260 --> 00:41:01,220
Joten joo, vähän kiireinen päivä, mutta ei liian
huono.

658
00:41:03,680 --> 00:41:05,340
Mukava viettää aikaa Chrisin kanssa kaupungissa.

659
00:41:05,620 --> 00:41:07,420
Sitä ei itse asiassa tapahdu liian usein.

660
00:41:07,930 --> 00:41:09,650
Valitsimme päivän hyvin.

661
00:41:11,790 --> 00:41:16,030
Ja öh... Hei.

662
00:41:17,210 --> 00:41:18,210
Bosco?

663
00:41:18,510 --> 00:41:19,510
Oletko hyvä?

664
00:41:20,010 --> 00:41:21,010
Hyvää yötä.

665
00:41:21,090 --> 00:41:22,090
Yötä, pojat.

